Представьте себе, что вам предстоит долгий путь, и преодолеть его необходимо за рулем автомобиля, но по какой-то причине вы совершенно не выспались и даже ключ в замок зажигания вставили лишь со второго раза, а сладкая дрема стала окутывать вас, лишь только заурчал стартер.
Стоит ли трогаться с места, или ради собственной жизни лучше вздремнуть часок-другой, чтобы набраться сил? Годами Пол Шоу из медицинской школы Вашингтонского университета в Сент-Луисе на плодовых мушках исследовал маркеры бессонницы у людей.
Шоу полностью обратил процесс, взяв за основу человеческие данные и исследуя их на мушках. В итоге ученый идентифицировал человеческий ген, который значительно активизируется после депривации сна.
«Я называю этот метод кросс-трансляционным исследованием», заявил доцент нейробиологии Шоу. „Обычно мы проделываем путь от модели до человека, но что может помешать нам сделать наоборот?“
Шоу с коллегами планируют использовать полученные данные для создания группы тестов на бессонницу. Тесты могут однозначно помочь оценить риск отключения человека, когда он управляет автомобилем или пребывает в любом другом рискованном контексте.
Результаты опубликованы в издании PLOS One.
...
